[Android] Fix an accidental call to the wrong method in the superclass of EmulationActivity. Should have been returning "super.onMenuItemSelected(itemId, item)" instead of "super.onOptionsItemSelected(item)".
